無芸大食晴れ女オカナツの英国留学備忘録です。(2005.9帰国)
by mugeitaishoku
無芸大食晴れ女
無芸大食女オカナツが英国の大学院留学中に(2004.7~2005.9)記していた留学備忘録です。

現在は新しいブログを書いています。こちら

HPはこちらです。

メールはこちら
miffy_7947@yahoo.co.jp
@を半角にしてください。

ブログ王ランキング
BS blog Ranking
最新のトラックバック
靖国問題を考える2
from Johnny style!
ドラフト
from 【ドラフト】とは
スカイプとかって、、
from アクアタイム
ジダン復帰
from おフランスざんす
テロ:次はどこ?予想
from おフランスざんす
テロはもう止められない
from おフランスざんす
ロンドン地下鉄内射殺はテ..
from 社長の本音日記
バレーボール(Keywo..
from キーワードサーチ
ブラジルとドロー、予選突..
from 夕暮れの匂いに空を見上げる
コンフェデ敗退・・・
from brioso blog
カテゴリ
全体
留学
concert/musik
theatre
travel
sports
news
food
お笑い
仕事
books
film
history
以前の記事
2006年 01月
2005年 11月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


<   2005年 04月 ( 45 )   > この月の画像一覧

結構思い切った


「一人一人の中で考えを」 国旗国歌で天皇陛下

ご発言だと思ったのは私だけでしょうか。
このタイトルではなくて、記事の中の

「国旗や国歌を重んじることを学校で教えることは大切なこと」

です。
米長名人が喜びそうだ。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-25 23:39 | news

久々の?


銀ちゃんネタ。

去年金八先生の7(かな?)をやっていたみたいで、遠藤先生も元気に出演していたようだったのでちょっと見たかったんですが、とにかく何が悲しかったって2004年は銀ちゃんの舞台のお仕事がなかったってことでした。

で、今銀ちゃんのお仕事を超久しぶりにチェックしてみたら…

「あずみ」に出てるだとぉぉ~~!!!

今井さんと言い幸二郎さんと言い銀ちゃんと言い、なんで私のいないときにやるんでしょう、マジでマジで(涙)

でも9月にももう一本あることを発見。しかも演目が
「好色一代女」
ですよ!おもしろそう!
銀ちゃんのつばが飛んできそうなべらんめえな台詞回しが好きなので、西鶴は上方ですから、ちょっと想像できないんですが、これは行かなきゃだわ。

そしてまた私のカウントダウンが始まる…

全然関係ないんですけど、聖響さん今禁煙中だそうで大変喜ばしいことでございます。
第4楽章終わってもまだ元気、とか書いてあって笑いました。
そんなんでよぅ第九とかやってたねぇ。

追記:今銀ちゃんの役柄調べちゃった…
「江戸育ちの野卑な若者」だって…。なんとなく想像つくわ(笑)
まあこれで銀ちゃんの江戸っ子口調を堪能できるってこった。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-25 22:40 | theatre

もしこの福知山線の


事故が、置石とかそういういたずらによるものだったとしたら本当に許せない。
本人は出来心、というかちょっとやってみよう、と思っだけかもしれないが、50人の殺人ですよ。
万死に値する。

こんな大惨事が日本で起きるなんて。
日比谷線のときもそうだったけど、通勤・通学に使うシステムが信用できないなんて、こんな恐怖ないですよね。

原因の究明と、今後2度とこのような事故が起こらないこと、そして怪我をされた方の一刻も早い回復と、亡くなられた方のご冥福を祈ります。
まだご家族の方と連絡がついていない方もいらっしゃるそうで、ご無事で連絡が取れることを願ってやみません。
ご遺族の方の心痛はいかばかりかと察するに余りある…

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-25 21:30 | news

ああ、プレゼンが


すべて終了したぁぁ~~
今日のプレゼンは一応マークされるので、先週やった2つとは比べ物にならないほど緊張した。
individualだったらいいけど、グループなので、もし私のプレゼンがまずかったばっかりにグループ全体の評価が下がっちゃったら申し訳ないからね…
(だってこのクラス11人しかいないんだけど、4人が英国人、それ以外の人も私以外はみんなアンダーからこっち、とか、ネイティブ並みなんだもの…)

土曜日にNatalieが.pptの資料を送ってくれて、日曜日にレビューしよう、と思ったらなぜか開かず…
もうNatalieに電話するには遅い時間だったので今朝学校に早く来てあわててレビュー。
しかも学校でもPCが開かず、resource roomで1人で、マジで!とかComeon!とか言いながらかなりテンパったときを過ごす。(最後には立ち上がってくれましたけど)
緊張してるわりにはやることがずさん…

私は人前で喋ることは苦ではないのですが、英語となるとやっぱ勝手が違う…
と言うようなことを昨年の語学学校でプレゼンをしたときの日記にも書いた気がするけど、全く進歩なしかい!
まあとにかく終わった。

まあこの3つのプレゼンを通して思ったことは、
「白人に頼りっぱなしだった」
ってことですね。2つは英国人、1つはデンマーク人。

彼らは圧倒的に英語がうまく(イギリス人は当たり前だが)プレゼンにも慣れてるので、もうほぼお任せで言われたことだけやった、って感じだった…
いや、日本人のみなさんすまん。私がこんなにふがいないばかりに、日本人って使えねーと思われてしまうかも…
こちらで出会ったみなさん、私はほんと使えない(ヒンズー語でガンバッテ)ですが、日本人全部がそうではないので、誤解なきよう。
いや、でも一番の懸案だったプレゼンが終わってほっとしとります。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-25 19:07 | 留学

マカオ


Tourismを専攻している友人で、マカオ人(?)とポルトガル人のハーフの子がいるのだけど、彼が卒論のテーマで旅行先としてのマカオを取り上げるそうで、私に質問してきた。

「マカオについて何か知ってることは?」

「ポルトガルの植民地だったってことかな」と答えたら

「え、それだけ?」と言ったあと、「マカオは今アジアでは一番大きなカジノの街なんだよ」と教えてくれた。

いや、本当に知らなかったので、無知だなぁ、と恥じたわけですが、あと知ってることは

「『じゃりン子チエ』でカルメラ兄弟が福引に当たって行った旅先」

ってことかな…そういえば彼らマカオのマフィアと麻雀して負けてボコボコにされた、と言ってましたね。
カジノじゃないですけど。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-25 09:06 | 留学

選挙速報


来るか、山拓?親子どんぶり?
(注)当サイトはエロネタ・下ネタ禁止です。

----------------

来たねー山拓、当確だそうですよ。
a0016617_23333782.jpg

あれ、政治家には肖像権があるのかな?(しかしこの画像、でかすぎ…)

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-24 20:47 | news

古田捕手


2000本安打達成おめでとう!
おめでとうの声が多数だ。
当たり前といえば当たり前だが決してヤクルトファンからのものだけではないだろう。
これほど野球ファンみんなから愛され、そして尊敬された選手も珍しいのではないか。

------------------

それにしきかえ(江戸っ子)ジュビロはどうよ!
また負けたよ!いいよ、俊哉出そうよ、それが浦和のためになるかどうかなんて関係ない。(←超自己中)
なんか大きく変わるようなことしようよ。
まずいよ、このままでは。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-24 18:29 | sports

もう1つ


思い出した。
先日resource roomでKennyとメッセしてて(遊ぶなって感じだけど)、彼がローマ字で
"頑張って(Ganbatte)"
と書いてくれたのを声に出して読んだら、隣に座ってたインド人の男の子が"What?"って聞いてきた。
あ、ごめん、今の日本語、って言ったら、びっくりしたーっヒンズー語喋ってたのかと思った、と言う。
発音してもらったら、確かに頑張って、と聞こえる。
もし逆のシチュエーションで、彼がその単語を発して私が隣にいたら、"What?"って聞くかもしれない、ってくらい似てた。

で、どういう意味なの?って聞いたら、

"Useless."

だって…日本語で言うところの

「使えねー」

ですよ…
皆さん、インド人に腹が立ったら「頑張って!」と言いましょう。
彼らが怒ったら、違うよ、応援したんだよ、日本語で、って言い訳できるしね。(なんてヤツ)

-----------------------------

今フラットメイトの勝ち犬ちゃんにスープご馳走してもらっちゃった~(夕べの夕飯の残り)
お昼ご飯助かっちゃった、てなんか団地のおばさんみたいになってますが。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-23 21:44 | 留学

すっかり回顧録調に


なっちゃってますが。
カウントダウン始まってるので勘弁してください。

今日は久しぶりにイギリス人の子とたくさん話したのですが、男の子は"~, man?"という子が多くて、ひどい子は全ての文章のあとにつけていた。
おかげでうつりそうだった…
"absolutely crap!"とかそんな英語は覚えなくていいのだ、私は。

もう1つ。
知らない人にちょっといいかな、とかいうときに、"Cheers, mate."って言ってました。
これは、昔NHK英会話でBBC製作(従ってイギリス英語)の"Goal!"というドラマを見てたときに何度となく出てきた言葉だったのですが、実は本当に使われているのを聞くのは初めてで、「あー本当に言うんだー」と感動。
でも女の子は使わないと思うのと、学生同士だからこんなラフな感じでもいいのかも知れないけど、officialな場所ではダメだよね、もちろん。

そう言えば今日もフランス人の子2人と会ったのに、Lupinのこと聞くの忘れた。
acckieさん、ごめんなさい。

そのフランス人の子のうちの1人はこの日記によく登場するフレンチくんなんだけど、休み前に出したアサインメントの結果が返ってきた、と言って見せてくれた。

72!distinction!

彼はなんて素晴らしいのだろう。
優しいし、気が利くし、お料理もできて、働き者で、しかも賢い。
でも就職活動は苦労してるようです。何でこんなによくできる子を採らないのよ!
人事見る目ないよ!日本の会社に紹介したいよ。
日本語ができない以外は、ヘタなそこらの学生よりよっぽど使えると思うよ。
と言うか、就職が決まったらお食事ごちそうするね、と言ってくれているので、早く決まってほしい。(それだけかい!)
しかしあれだね、72も取ると、レクチャラーのコメントが少ないね。
ハラショー!って書いてあるだけです。(書いてないけど、そんなことは)

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-23 12:46 | 留学

一言英会話


アルク・英辞郎より

get a crush on
~に熱を上げる
have a crush on
(人)に熱をあげる、(人)に首っ丈である、(人)に一目ぼれする[一目{ひとめ}で恋に落ちる]

何でこんなことを書いてるかって言うと、私の友人Li Pengがあるモジュールの先生のことが大好きになっちゃったみたいで、その人が卒論のスーパーバイザーになったらいいなぁ、と願っていたら、本当にそうなったため、大喜びしていた、と言うとてもかわいらしく他愛もない話しです。

「Li Pengがこの先生のこと大好きになっちゃってさ…」という状況を説明するためにVickiは"She got a crush on..."って言ってました。

[PR]
by mugeitaishoku | 2005-04-23 10:23 | 留学